Zum Inhalt springen
🖌️ SIEB.10 @ 4711

Wassermelonen

  1. Startseite>
  2. Dichtung>
  3. Gedichte>
  4. Übertragung>
  5. Wassermelonen

Grüne Buddhas
Auf dem Obststand.
Wir essen euer Lächeln
Und spucken eure Zähne aus.

wassermelonen


Übertragung von Charles Simic‘ „Watermelons“ aus „Return to a Place Lit By a Glass of Milk“, 1974.

Das könnte dir auch gefallen

Schönheit, die nie zu Ende geht

7. Juni 2020

Meine Schuhe

19. Mai 2020

Augen mit Stecknadeln fixiert

19. Mai 2020

Letzte Texte

  • Linz.Null.Neun
  • Prometheus.Nächte
  • Ab.Riss
  • Isaac Newton 
oder:
 Der Apfel der Verzweiflung
  • Frost
  • Inhaltsangabe einer Kurzgeschichte
  • Ballade der Resonanz
  • Ballad of Resonance
  • Das Bewerbungsgespräch
  • Birne
  • Glühbirne
  • wären da nicht …
  • Krösswang packt Koffer
  • Der rote Knopf
  • Rauschprotokoll

Songtexte & Songs

Sammlung

  • Akrostichon
  • AutorInnenkreis FEDERSPIEL
  • Bücher
  • Dialekt
  • Dichtung
    • AI & ChatGPT
    • Gedichte
      • Übertragung
      • erste versuche
      • Lakonische Verse
      • Wildes
    • Haiku
    • Konkrete Poesie
    • Leidenschaft
    • Miniatur
    • Miniaturen
    • Non.Sense
    • Prosa
      • Essay
    • Satire
      • Shorties
    • Short Story
    • Skurrilyk
    • Slam Poetry
      • Rap
    • Sonette
    • Twitter
  • Dramolett
  • Gedichtzyklen
    • Ein.Reimer
    • Fluss.Gedichte
    • Glimpses
    • Jahres.Zeiten
    • Kaffee.Haus.Gedichte
    • Linz.Gedichte
    • Nacht & Tag
    • Ping.Ruine
    • Randnotizen
    • Rück.Blick
    • Schönheit.hinterfragt
    • Spiegelungen
    • Tier.Welt
    • Wende.Zeiten
    • Wir sagen Unkraut
  • Musik
  • Nachdichtung
  • Songtexte
  • Sonstiges
    • Archiv
    • Aus den Anfängen …
    • Fragmente
    • Gelegenheitstexte
    • Heinrich Altbauer
    • Lesungen
    • Literaturzeitschriften
      • Alberndorfer Anthologie
      • Die Rampe
      • DUM – Das ultimative Magazin
      • etcetera
      • Facetten
      • LANDSTRICH
      • Poesiealbum NEU
    • Preise
    • Theorie

Literaturprojekte

  • Alternativ Facetten 2011
  • AutorInnenkreis FEDERSPIEL
  • SIEB.10 ezine für literatur

Kunstprojekte

  • Fotografie
  • Kunst etc.
  • ARKTOS ezine

Seiten

  • Der Schreiber …
  • Alphabetisches Verzeichnis
  • Sentenzen
  • Kurzgefasst
    • Twitter
    • Lakonische Verse
    • Fun
    • Bemerkenswertes
    • Weisheiten.Weiter.Weisend
    • Böse Sprüche
    • Nonsense.Reime
  • Persönliches
    • Der Autor
    • Diese Seiten …
    • Vom Gedichte schreiben …
    • FEDERSPIEL
    • Literarischer Lebenslauf
  • Diese Seiten …
  • Songtexte & Songs

Obligatorisches

  • Nachricht
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Copyright - WordPress Theme by OceanWP